Plan

Create

Use Project scheme and in Test column you can select Convert to use Test Plans and proceed further.

Configure

Schemes

Test Scheme

References

test multiple configuration plan

apple dev | chapter 5